martes, 25 de junio de 2013

¡Que se me había olvidado!...

Slogan y final de este curso, en el foro de conclusiones…

Aquí estamos de nuevo en uno de los mensajes de "despedida" de un curso... y ¡hay que escribir un slogan que lo resuma todo! a mí esto me parece complicadísimo!
Tal vez mi slogan podría ser:

“Entendiendo al alumno se aprende cómo se enseña una lengua y entendiéndonos a nosotros mismos se aprende cómo se aprende una lengua”

(He repetido el verbo aprender adrede)

De este curso me quedo con definiciones tan esclarecedoras como…
- la definición de tareas ¿Cuándo son comunicativas y cuando no?
- la definición de EMT
- las distintas teorías, métodos y enfoques del aprendizaje que nos enseñan a saber qué ha funcionado y qué no ha funcionado a lo largo de todos estos años.
- Cómo programar correctamente una tarea 
- Las macroestrategias de Kumaravadivelu
- El texto de Leo Jones
- Los factores de aprendizaje
- El nuevo papel del profesor y del alumno dentro de la clase
- El desarrollo de la autonomía
- El papel y la importancia del texto como eje para las tareas comunicativas. ¡He descubierto además que los textos no son sólo de producción escrita!
- Las estrategias de aprendizaje
- Y me quedo también con la tarea final, compleja y totalmente relevante para entender que todo lo que hemos estado aprendiendo tiene una aplicación real y que lo debemos tener muy en cuenta.

¡Hasta el curso que viene!


domingo, 23 de junio de 2013

Foro común, el nuevo papel del alumno...

El nuevo papel del alumno, conclusiones de grupo…

                    Natalia se encargó de llevar al foro común nuestras conclusiones y así quedó la cosa:

Hola a todos/a
Aquí están las conclusiones del Grupo 3 (las que más se han repetido). Hemos coincidido mucho salvo en cuanto a la identificación y selección de objetivos que se ha mencionado menos, pero también ha aparecido. A continuación os pongo el resumen de lo aportado por todos

1- Desarrollar las competencias y las estrategias necesarias para impulsar el aprendizaje al realizar tareas.
- Es fundamental para que el proceso de aprendizaje sea eficaz y puede continuar en el futuro de manera autónoma y competente.
- Es imprescindible desarrollarlas, porque así podremos activarlas, reforzarlas y corregirlas (si es necesario) cada vez que las pongamos en marcha al realizar una tarea.

2 -Descubrir su estilo de aprendizaje y usar técnicas adecuadas al estilo propio.
- Esto conllevará la elección de estrategias de aprendizaje adecuadas a cada alumno, fomentando su autonomía.
- Permite ejercer un alto grado de conciencia, reflexionar sobre el propio proceso de aprendizaje y uso de la lengua. Este grado de conciencia también fomenta la autonomía del alumno.
- Si el alumno sabe cómo aprende, además de en el aula, se puede replantear una misma actividad en casa, para aprovecharla al máximo. Es la forma de aprovechar más y mejor el proceso de aprendizaje.
- También es importante que el profesor los conozca, para intentar adecuar en cierta forma su clase al estilo de aprendizaje de sus alumnos.
- Tener en cuenta que en una misma clase suele haber varios estilos, lo que implicaría elegir técnicas variadas para que todos encuentren oportunidad de trabajar según su estilo.

3 - Evaluar el proceso de aprendizaje, las estrategias utilizadas y los resultados obtenidos.
- Permite al alumno ser consciente de sus errores y el error es otra fuente de aprendizaje más, que debe ser visto de forma positiva, como oportunidad de mejora
- Hay que fomentar el que el alumno se arriesgue a cometer errores (y divertirse con ello).
- No evaluar en el sentido tradicional, sino más en el sentido de reflexionar sobre el proceso de enseñanza aprendizaje.
- El alumno debe evaluar si ha elegido un buen estilo o estrategias de aprendizaje y muy importante también si los resultados son los deseados, y en el caso de tener que cambiar algo, hacerlo. Si el alumno es consciente de su evolución, esto también le animará a seguir.
- El profesor debe evaluar si todo lo planificado y ejecutado ha servido para cumplir los objetivos previstos inicialmente.

4 - Debe utilizar lo aprendido en nuevas situaciones para seguir aprendiendo mediante el uso consciente de la lengua.
- Este punto no sólo abre al alumno nuevas perspectivas lingüísticas o académicas, sino también sociales y personales, enriqueciendo así su mundo.
- Para que los alumnos vean la utilidad de lo que están aprendiendo, que vean que todos los contenidos vistos en clase tienen una función y que pueden aplicarlos.
- Para poner en práctica todo lo que se está aprendiendo en la vida real, de manera que haya un proceso de retroalimentación y estímulo que sirva de palanca y motivación.


(¡Muchas gracias Natalia!)

Lo que Pilar nos dijo…
Gracias a todos/as por vuestro trabajo y a Silvia, Laura, Pilar, Natalia y Celia por recoger y traernos vuestras conclusiones a este foro.

Comentáis que os ha resultado difícil elegir las cuatro decisiones más importantes que tiene que tomar un alumno en su nuevo papel hacia un aprendizaje autónomo, no es fácil, ya que todas tienen una gran relevancia y están interrelacionadas

Coincidís en la mayoría de las decisiones y hay dos que han tenido muy poco "éxito": “Seleccionar los contenidos relevantes” y “Seleccionar las tareas necesarias para alcanzarlos los objetivos”. Está claro que estas decisiones no las puede tomar el alumno fácilmente, y menos al principio del proceso de aprendizaje. No obstante, tened presente que el alumno sí puede colaborar, desde el primer momento, modificando las tareas para que se adapten a sus intereses, necesidades, etc. (recordad la tarea del libro de recetas de Gente).

- Descubrir el estilo de aprendizaje es uno de los primeros pasos que tienen que dar ellos y nosotros como profesores, así podremos tenerlo en cuenta en la realización de las tareas. Los alumnos pueden hacer test sobre preferencias de estilo de aprendizaje igual que habéis hecho vosotros; los pueden hacer en su lengua materna si el nivel de competencia en la LE no es suficiente, podéis encontrarlos en Internet

- Identificar y seleccionar los propios objetivos de aprendizaje es fundamental para que el alumno dirija su aprendizaje, como bien decís: “será clave a la hora de mantenerlo motivado: él será quien determine por qué quiere aprender y hasta dónde” (grupo 2).

- Desarrollar las competencias y estrategias necesarias para impulsar el aprendizaje al realizar las tareas también es muy importante porque, como hemos visto, el aprendizaje se produce mediante la realización de tareas, eso sí, siempre y cuando se hagan de forma reflexiva y consciente en sus diferentes fases. Como bien señaláis, aquí “el profesor juega un papel importante” (grupo 1).

- Evaluar el proceso de aprendizaje no “en el sentido tradicional, sino más en el sentido de reflexionar sobre el proceso de enseñanza aprendizaje” (grupo 3), exactamente, además, el alumno puede autoevaluarse en términos de lo que “son capaces” de hacer en la LE. Es fundamental y, además, muy motivador (el “éxito” del que hemos hablado en el hilo sobre motivación del módulo 2). Así seremos conscientes (ellos y nosotros) de cómo está siendo el proceso de aprendizaje y se podrán marcar nuevos objetivos.

- También es importante extrapolar lo aprendido a nuevas situaciones, recordad el ejemplo con las viñetas de la chica al teléfono que veíamos en el módulo 1. Eso sí es aprendizaje a través del uso de la lengua.

- Decís que ejercer un alto grado de conciencia, reflexionar sobre el propio proceso de aprendizaje y uso de la lengua es “uno de los rasgos que mejor señalan el aprendizaje autónomo del alumno” (grupo 4) e incluso podemos decir que engloba otras decisiones, por lo que, seguramente, llevará al alumno a: decidir lo que quiere aprender, es decir, fijar los objetivos, desarrollar las competencias y estrategias necesarias, evaluar constantemente lo que hace y los resultados, extrapolar lo aprendido, etc. Es lo que hace un alumno autónomo.

Sabemos que la autonomía no se alcanza de un día para otro, por eso, la toma de decisiones hay que verla como un proceso en el que, poco a poco, los alumnos van adquiriendo mayor control en su aprendizaje y el profesor se lo va cediendo. Al principio tomarán decisiones conjuntamente, profesor y alumno, pero cada vez serán más las que vaya tomando el propio alumno. 

Un abrazo

Pilar




Notas para no olvidar...

De todo un poco, conclusiones y lo que más me interesa…

∞ Las metodologías posibles:

Teorías que surgieron a lo largo del S.XX:
            Conductivismo (más centrado en la repetición y las formas)
Cognitivismo (se da sentido a lo que se aprende, relevancia del significado sobre la forma, importancia de la experiencia)
Constructivismo (participación activa del alumno, importancia de los procesos cognitivos (cómo se aprende una lengua) uso de distintas estrategias de aprendizaje, cada persona aprende de una forma diferente, lo que implica el uso de estrategias metodológicas pertinentes, fomento de la autoestima del alumno)
           
Corrientes metodológicas del S. XX:
                        Método audiolingue (sustentado sobre la teoría conductivista)
                                    Repetición de ejercicios
                                    Hablar sin atender al significado
                                    Frases sueltas y descontextualizadas
Enfoque comunicativo (sustentado sobre la teoría congnitiva y la teoría constructivista)
           Manejar significados (uso significativo de le lengua)
Gramática dirigida al uso, al servicio de la interacción comunicativa
Comunicación real en el aula a partir de las actividades propuestas
Unos de estrategias de aprendizaje que ayuda a almacenar información en la memoria y reorganizar contenidos.
Enseñanza centrada en el alumno
Importancia de la dimensión sociocultural
Respeto al individuo

            Para programar la enseñanza comunicativa:
Modelo nociofuncional (se fija en términos de conducta observable, se analiza la lengua desde aspectos de nociones y funciones, se centra en el significado y no en la forma. [Nociones: conceptos a los que hace referencia el enunciado: bebidas, tiendas, comida…
Funciones: enunciados que produce el hablante. Considerados desde el punto de vista de la función que llevan a cabo (pedir algo, hacer planes…)]

                                    Modelo mediante tareas
                                    Modelo a través de contenido
                                   

Si nos centramos en la tarea final ésta marcará el tipo de actividades que se realizarán a lo largo del libro.

Teorías lingüísticas:
1.     Lingüística estructural: énfasis en las estructuras de la lengua (sintaxis, léxico, gramática…)
2.     Teoría de los hechos del habla: (énfasis en el significado de las formas, depende del contexto de uso de la lengua)
3.     Lingüística cognitiva: (énfasis en los aspectos congnitivos (cómo se aprende una lengua) características subjetivas que nos permiten valorar l información sumando el conocimiento adquirido por la experiencia y la percepción)

∞ Las macroestrategias de Kumaravadivelu:
-     Promover la autonomía del alumno
-     Fomentar la competencia lingüística
-     Activar el descubrimiento intuitivo
-     Contextualizar el input lingüístico
-     Integrar destrezas lingüísticas
-     Asegurar la relevancia social
-     Aumentar la conciencia cultural
-     Maximizar las oportunidades de aprendizaje
-     Minimizar los desajustes preceptúales
-     Facilitar la interacción negociada

∞ Tareas:


“Con las tareas comunicativas el alumno aprende, negocia, expresa significados o media con el fin de alcanzar un objetivo comunicativo y se atiende al significado no la forma”


Las tareas pedagógicas pueden estar también centradas en la forma pero han de ser comunicativas, es decir, han de expresarse significados, se ha de fomentar la comprensión, la interacción o la mediación.
Si los alumnos hacen una actividad que aparece de repente de la nada en el libro de texto sin tener un objetivo claro y sin tener coherencia con los ejercicios previos o los que siguen, entonces, no es comunicativa.
Una tarea que no parece comunicativa tal y como la plantea el libro puede cambiar según el enfoque que le de el profesor.

Pero… ¿Cuándo una tarea puede ser considerada como tal?...

Cuando significa una iniciativa para el aprendizaje
Pueden ser de la vida real o pedagógicas
Tiene una estructura pedagógica adecuada
Está abierta, en su desarrollo y en sus resultados, a la intervención activa y a las aportaciones personales de los alumnos
Requiere de ellos, en su ejecución, una intención prioritaria al contenido de los mensajes
Les facilita al propio tiempo ocasión y momentos de atención a la forma lingüística.
Las tareas pedagógicas además para que sean comunicativas tienen que:
tener significados identificables
plantear una dificultad pero ser factibles al mismo tiempo
los contenidos son relevantes a nuestros alumnos

Los alumnos activan competencias para su desarrollo:
                        Competencias:
- Generales (no relacionadas directamente con la lengua)
                                                Conocimiento declarativo
                                                Destrezas y habilidades
                                                Competencia existencial
                                                La capacidad de aprender
- Comunicativas (relacionadas directamente con la lengua)
Competencias lingüísticas
           Léxico
           Fonética
           Sintaxis
           Ortografía
           Gramática
           Ortoepía
Competencias sociolingüísticas
Competencias pragmáticas

En la realización de tareas los alumnos activan competencias de manera estratégica (conocimientos, habilidades y actitudes) y usan estas competencias de manera organizada, intencionada y regulada.
Se realizan en un contexto concreto que determinará el uso que se hace de la lengua dado que afecta al tipo de interacciones comunicativas que se realizarán.
Para realizar una tarea sigo una estrategia:
1.     planifico
2.     ejecuto la acción comunicativa
3.     evalúo mi plan de acción
4.     corrijo mi plan de acción si es necesario

Componentes de una tarea:
                        - información de entrada
                        - papel del profesor
                        - papel del alumno
                        - dinámica y situaciones
                        - Actividades
                        - objetivos

∞ Factores de aprendizaje:
                        Internos
                        Externos:
                                    Contexto educativo
                                    Contexto social
∞ Motivación:
            Intrínseca (interés personal…)
            Extrínseca:
integradora (aprender para integrarse…)
                        instrumental (necesidades a corto o largo plazo, laborales…)

∞ Necesidades:
            Objetivas
            Subjetivas

∞ Estilos de aprendizaje:
            Visuales
            Auditivos
            Cinestésicos
            Táctiles
            Sociales
            Individuales

∞ Tareas del profesor:
            Analiza necesidades subjetivas
            Crea ocasiones de aprendizaje
            Motiva para la tarea
            Investiga en la acción
            Interpreta la actuación de los alumnos
            Planifica e improvisa
            Evalúa el proceso de aprendizaje de sus alumnos

∞ Papel del alumno:
            es activo
            colabora
            activa estrategias
            prueba, ensaya y arriesga
            valora el error como parte importante en el proceso de aprendizaje
            se hace autónomo
            entiende que necesita de los demás para aprender
            aporta sus conocimientos a los demás compañeros en el aula
            se centra en el proceso de aprendizaje más que en el resultado

∞ Papel de los textos:
            son el input
            pueden ser orales o escritos
de producción o de recepción (éstos últimos obligan al alumno a tener un conocimiento activo de los recursos lingüísticos)
atienden al ámbito en el que pueden aparecer (ámbito personal, público, educativo o profesional)
han de ser:
           motivadores
           adecuados al nivel de los aprendientes
           coherentes
fundamentales para la realización de la tarea y a la vez han de estar relacionados con la misma.

∞ Autonomía:
            no significa autoaprendizaje
            es una conducta difícil
            no es un estado de dominio que alcanzan los alumnos
            no implica falta de responsabilidad
            no es un nuevo método de enseñanza

∞ El alumno autónomo:
            es capaz de autorregular y planificar:
                        su propio proceso de aprendizaje
                        gestiona los recursos
                        uso estratégico de procedimientos de aprendizaje
                        control de factores psicoafectivos
                        coopera con el grupo

∞ Estrategias de aprendizaje:
                        cognitivas
                        metacognitivas
                        socioafectivas