‡ Con
respecto a mis prácticas…
Las prácticas las realizaré en el
Instituto Cervantes de Berlín, entre el 5 y el 9 de agosto de 2013.
Lo que sé sobre el centro, Alemania
y Berlín. Breves notas…
Notas sobre Berlín y Alemania:
Alemania posee más de 82 millones de habitantes. Y se encuentra
situado en el centro de Europa y en la actualidad es uno de los mayores países
receptores de inmigración de la Unión Europea. El idioma oficial es el alemán.
La moneda es el euro.
En Alemania se llevaron revoluciones tan importantes como la luterana
en el siglo XVI suponiendo el inicio de la revolución protestante. En la
actualidad la principal denominación religiosa es el cristianismo, seguido por
el Islam y, por último el budismo y judaísmo.
En la actualidad Alemania es una república federal, democrática,
representativa y parlamentaria, cuya Canciller es Angela Merkel.
Alemania está dividida en 16 estados
Berlín es la capital de Alemania, una ciudad cosmopolita y cargada de
historia. Tiene una población de más o menos tres millones y medio de
habitantes. Fue fundada en el siglo XIII y ha sido un núcleo político de gran
importancia a lo largo de la historia. Tras la Segunda Guerra Mundial fue
dividida en zonas entre los Aliados (al igual que todo el país) y, a su vez, en
1961 fue dividida en dos por un muro dejando así a su población a ambos lados
del mismo hasta el año 1989. En la actualidad la ciudad es una capital con una
economía emergente y una arquitectura moderna maravillosa (la ciudad fue
prácticamente reducida a cenizas tras la Guerra). Posee museos y pinacotecas
increíbles, a destacar: el museo de la Bauhaus, el museo dedicado al
Expresionismo Abstracto alemán, la isla de los museos… además posee centros
culturales, multitud de espacios naturales y un transporte público eficiente y
muy accesible.
Información general:
Desde 2003, el centro de Berlín organiza cursos de lengua y cultura
hispana desde una perspectiva plural e intercultural.
El instituto posee una biblioteca, la biblioteca Mario Vargas Llosa
con más de volúmenes.
Sobre los profesores:
Todos los docentes del Instituto Cervantes de Berlín son profesores
nativos, españoles o hispanoamericanos. Tienen titulación superior
universitaria y son experimentados especialistas en la enseñanza del español
como lengua extranjera
No he encontrado información más específica sobre el número de
profesores que hay en el centro, sus nombres y sus puestos.
Sobre los alumnos:
Las clases se imparten en grupos reducidos (mínimo de 7 máximo de 12
alumnos por clase)
Sobre los cursos que se imparten:
Se imparten clases de todos los niveles del MCER (A1-C2), dirigidos a
todos los públicos y en horarios de mañana, tarde o fin de semana. También se
ofertan cursos de gallego, catalán y euskera.
El Instituto Cervantes de Berlín ofrece un servicio gratuito de
asesoramiento y test de clasificación para ayudar a los alumnos a encontrar un
curso a su medida.
El Instituto Cervantes gestiona los DELE (Diplomas de Español como
Lengua Extranjera), que otorga el Ministerio de Educación español y tienen
reconocimiento internacional.
La metodología y los cursos:
La gramática y el vocabulario se enseñan y aprenden de manera
constante, siempre enmarcados en un contexto comunicativo.
La lengua de intercambio en las clases es desde el principio el
español.
El programa de cursos generales de español se desarrolla a lo largo de
cinco niveles de diferente duración. Los cursos pueden ser de 30 o 25 horas
(minigrupo).
Los estudiantes reciben un certificado de nivel tras realizar la
correspondiente evaluación el último curso de cada nivel (A2/B1/B2/C1). Estos
certificados responden a las recomendaciones del Consejo de Europa y a los
niveles del Marco Común
Europeo de Referencia
El instituto también ofrece un aula virtual, cursos a distancia,
formación para profesores, empresas y cursos para adultos, jóvenes y niños.
A1 Acceso (60h.)
Cursos:
A1.1 y A1.2
Diploma
oficial DELE: Diploma DELE A1
En el nivel A1 no
se exigen conocimientos de español. Desde el primer día se empieza a hablar
español y a lo largo de los dos módulos se aprende a expresar necesidades,
comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente, así como
frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato.
A2 Plataforma (90h.)
Cursos:
A2.1, A2.2 y A2.3
Diploma
oficial DELE: Diploma DELE A2
En el nivel A2 se
aprende a describir en términos sencillos aspectos del pasado y del entorno,
así como cuestiones relacionadas con necesidades inmediatas. Se pueden
establecer conversaciones cortas y, con frases sencillas, describir la vida
cotidiana, escribir postales, cartas simples, así como historias cortas y
sencillas.
B1 Umbral (120h.)
Cursos:
B1.1, B1.2, B1.3 y B1.4
Diploma
oficial DELE: Diploma DELE B1
En el nivel B1 se
adquieren capacidades conversacionales sobre asuntos familiares y se es capaz
de usar estrategias comunicativas para mantener conversaciones relacionadas con
el pasado y con el futuro. Se pueden leer textos generales y textos literarios
sencillos, así como escribir cartas y redacciones que versen sobre la vida
cotidiana.
B2 Avanzado (150h.)
Cursos:
B2.1, B2.2, B2.3, B2.4 y B2.5
Diploma
oficial DELE: Diploma DELE B2
En el nivel B2 se
aprende a proporcionar información detallada sobre temas generales, expresarse
con fluidez y escribir textos largos. Se es capaz de utilizar estrategias
comunicativas para mantener una conversación en diferentes contextos y
situaciones.
C1 Dominio (180h.)
Cursos:
C1.1, C1.2, C1.3, C1.4, C1.5 y C1.6
Diploma
oficial DELE: Diploma DELE C1
En el nivel C1 se
es capaz de debatir puntos de vista, exponer argumentos y aprender a utilizar
expresiones idiomáticas y otros tipos de recursos estilísticos que permitan un
uso creativo de la lengua. No existe dificultad para leer textos españoles y
latinoamericanos contemporáneos.
Los Manuales:
Nivel A1 Acceso
A1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch
Nivel A2 Plataforma
A2.1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch y Bitácora 2
Nivel B1 Umbral
B1: Gente 2 Neu (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch
Nivel B2 Avanzado
B2: Aula 4 Internacional (Klett) Lehrbuch
Nivel C1 Dominio
C1: El ventilador (Klett) Lehrbuch
A lo largo del curso, en los niveles B1, B2 y C1, se llevará a cabo la
lectura de un texto literario adaptado al nivel de los estudiantes. Los títulos
se comunicarán a principio de curso.
No he encontrado información sobre el número de profesores que hay en
el centro.
Sobre el tipo de alumnos y los cursos que tendré el placer de
observar, mi tutora, María Luisa Alarcón Collado, me dijo en uno de sus mails
que dependían de la gente que se apuntara a los mismos, Luisa tiene clases por
las mañana, tanto cursos generales como cursos intensivos de 9 a 12 de la
mañana, pero los horarios son flexibles.
∞ ¿Qué es el diario del
profesor?...
Por último, destacar en este apartado que
el diario del profesor es algo personal que depende de cada uno de nosotros, de
los objetivos que tenemos, de lo que queremos observar…
- Podemos
describir hechos
- Hacer
interpretaciones
- Explicar
motivos por los que se hace algo
- Advertir
de las consecuencias que los hechos tienen
- Justificar
nuestras afirmaciones
- Detectar
áreas donde tenemos que profundizar
- Incorporar
conocimientos teóricos
- Proponer
alternativas de actuación futura etc.
No hay comentarios:
Publicar un comentario