Conclusiones...

‡ En la mochila me llevo…

Que ¿qué me llevo de este curso?... pues lo primero la pragmática y su significado aparte de la idea de que debemos enseñar la gramática a través de la práctica. Esto me ha servido para romper una de mis creencias erróneas más arraigadas en mi persona: la creencia de que lo primero que hay que aprender de un idioma es su estructura, sus reglas, sus normas… ahora me doy cuenta lo mal que planteaba las clases cuando partía de la gramática y cuando, a veces, me centraba demasiado en la gramática y en manuales dedicados a esta destreza.

También me llevo, por supuesto, contenidos y definiciones nuevas: inferencias, cooperación, intercambios rituales, implicaturas, representaciones mentales… he cambiado mi definición de comunicación, ampliándola y definiéndola aún más sabiendo distinguir entre  términos tales como destinatario y receptor…

Me llevo todo lo que he subido al portfolio y que me ha parecido la esencia de todo lo que hemos estado viendo en estos días. También me llevo vuestras aportaciones en los foros que tanto me ayudan para dispersar alguna dudas que de vez en cuando surgen.

Todo lo que hemos estado viendo estos días viene a sumarse a todo lo que hemos estado viendo en los cursos anteriores… me sería muy complicado haceros ahora un resumen total de todo lo que ha supuesto para mi el curso porque, en realidad, aún no ha acabado… ¡nos queda lo mejor!: conocernos todos en Alcalá y, también ¡hacer prácticas! La hora de la verdad…

Todo el conocimiento que he estado adquiriendo me sirve de muchísimo, por un lado, me sirve como punto de partida en mi investigación de la búsqueda de nuevos conceptos para mí, nuevas formas de ver y entender la enseñanza, es el punto de partida para completar la búsqueda que llevo a cabo, mi búsqueda personal que dará respuesta a la cuestión que constantemente me planteo: ¿qué tipo de profesora de ELE quiero ser?. Todo lo que estoy viendo me sirve también, por otro lado a romper viejos tabúes que tenía sobre la docencia de LE, he roto muchas creencias que sabía que eran erróneas a la vez que he cambiado algunas que pensaba que no lo eran. Y lo mejor de todo es que he conseguido un punto de partida para mi crecimiento personal y docente.

Muchas gracias José, Marta y Sara por estar ahí y compartir con nosotros vuestra experiencia y vuestra sabiduría.